It’s Toku Thursday! And so begins the Darkury Arc…
Today, please enjoy Act 21 of Pretty Guardian Sailor Moon:
direct download | torrent
Thanks for the release, but I think you forgot the opening translation in this release. ;-) It’s the same situation like Act 16, so now two episodes need a v2.
Hmm, that’s strange. On the copy I am viewing, there are translations for the opening before the song plays. Are you talking about something else maybe?
I downloaded Act 21 via DDL and Torrent, but both versions are missing the translation of the song “Kirari Sailor Dream”. The normal subtitles are OK.
So the karaoke needs to be inserted. Okie dokes. Not super high priority but I’ll get it fixed in our archive version which we’ll release after we’ve finished subbing all the episodes. :)
I hardly need the translations for the song. I can sing it just fine.
Sorry, do you upload the raws when you finish a series subtitled in English and will be the same type of video?
Thank you very much for everything, greetings from Peru.
Yes, at the end of our project we will be sharing all of our raw DVD encodes.
Thanks, will they be. Avi?
Your email address will not be published. Required fields are marked *
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
background by majin no haha
mini graphics around the site courtesy of rebecca
Many brushes and patterns used from the following people:
...and random other places.
The Galaxy Cauldron Forums
Sailor Moon Forum
Sera Myu Antics
A Second Chance
for the Sailor Moon Manga