Check out our collection of Sera Myu fansubs! :D All of our Sera Myu fansubs are English translations made from DVD or VHS rips, courtesy of eternalruth. If you’re looking for Sera Myu fansubs that’ll help you get the most out of your viewing experience, look no further! Our Sera Myu fansubs all contain translator’s notes files that’ll help you understand all of the references and puns.
Mirror downloads of all these files these can be found here – thank you Gaspar for hosting!
Click here for information about the upcoming musical, Sailor Moon Petite Etrangere!
Completed Sera Myu Fansubs Projects
What is Sera Myu?
Sera Myu (an abbreviation of the words Sailor Moon musical) is a collection of theatrical musical performances that ran from 1993 and 2005 in Japan. Many of the plotlines parallel stories from the original Sailor Moon manga and animated series, but some of the stories are completely original tales, featuring new characters not found in any other incarnation of Sailor Moon. There are 29 separate musicals, with over 800 performances. During each performance, audience members could buy the accompanying pamphlet, featuring information about the cast, plot, and other details. Each performance also had related promotional flyers, advertisements, ticket sale information, etc.