Miss Dream is looking for some new staff members! If you think you’re up for the job, please read below. We’re also always happy to accept donations of raw materials for the site – check out the list below to see what we’re looking for.
Graphic Designer : Our graphical designers must have a copy (pirated or otherwise) of Photoshop 7.0 or higher. Graphical designers must be able to edit / re-build images to erase Japanese text and insert English text flawlessly. Our designers work on a per-project basis and must be committed to finishing any work they are assigned. Potential candidates must be able to communicate with us regularly and be able to finish any assigned work within a reasonable amount of time. To apply, email Katie with your preferred name, experience with Photoshop, and roughly how much time you have to devote to working on Miss Dream projects.
** THIS POSITION IS IN HIGH DEMAND **
Japanese -> English translator : Our translators must be proficient in advanced Japanese grammar, modern slang, and must have an extensive vocabulary. Translators familiar with the Sailor Moon meta-series are preferred. Translators work on a per-preject basis and must be committed to finishing any work they are assigned. You’ll need to be able to communicate with us regularly and be able to finish any assigned work within a reasonable amount of time. To apply, email Katie with your preferred name, a sample of your translation work (please include the original Japanese), and roughly how much time you have to devote to working on Miss Dream projects.
For those of you who don’t have the time or know-how to join as staff, there are many ways you can contribute to our project. These are easy and quick, so no committal is needed!
Manga Donation: We are looking for copies of the following books, in good to near-mint condition:
|Any issues of Young You magazine from:
– Any of the Japanese Sailor Moon Cardboard Story Books
– Any North American publication feat. Sailor Moon (Smile magazine, Animerica, In Power, Protoculture Addicts, etc.)
These Issues of RunRun magazine:
Raw Provider : We are currently looking for raw (un-subtitled) DVD / VHS rips of the following:
- VHS rip of “Ninja Yell 2”
Please feel free to contribute anything else, like CD booklets, HQ scans, etc! Please e-mail me at [email protected] about what you’d like to send us. Those who contribute will be mentioned in credits via username, e-mail, or any other means they prefer.