Elly
|
| Elly is the creator of Miss Dream. Outside of Miss Dream, she is known for organizing the Silver Millennium Masquerade Ball. She is the primary translator here, as well as lead researcher. In the last 15 years, she has found every original print of the works of Naoko Takeuchi with the exception of 17 issues of Young You magazine which she is still shopping for. Thanks to her research, this site was able to create a fully searchable bilingual digital library of 40 years of magical girls manga. She currently resides in Tokyo and works as a programmer.
|
MarioKnight
|
| MarioKnight / Dan is the right-hand man behind Miss Dream. He administers the server that the site and related services run off of and fixes anything the rest of the staff breaks.
|
ThatNerdDave
|
| Dave the creative engine behind the scenes at Miss Dream, handling raw video production, graphic design, and website administration. From preparing high-quality video content to crafting eye-catching visuals and keeping the site running smoothly, Dave makes sure everything looks great and works flawlessly. His blend of technical know-how and creative vision helps bring Miss Dream’s content to life for fans everywhere.
|
Sincere thanks to these members of Miss Dream staff, past and present:
Contributors
|
| Katie (site admin and translator) |
Sailor Busters (site admin) |
Fred (gallery admin) |
Mizusenshi (editorials) |
Persephone (translator) |
RRVIper (QC/Raws) |
| Jamesares (DDLs) |
Morgan (karaoke) |
Chaosknight (video editing) |
EternalRuth (raws) |
DriveMeTheMercury (raws) |
Maraviollantes (raws) |
| Sailor Cybertron (raws) |
Lillychan (raws) |
Zannid (raws) |
RawAmbition (design) |
ZodiacCircle (design) |
Purenightshade (design) |
| Volpe3fuego (design) |
Peacelovenpits (design) |
Schizzy (design) |
Sailor Astera (design) |
Kungpow12345 (design) |
Kuroitenshi13 (design) |
| Williefleete (design) |
Icera (design) |
Mystrahe (design) |
HayleyKat (design) |
Chase’s Eye (QC) |
RainbowRevolt (design) |
| Talesofwings (Org) |
Wednesday (editing) |
Koala Dan (site admin) |
Rebecca (design) |
rainbowrevolt (design) |
Sailorasteroid (editing) |
| Anthylorrel (design) |
Mary (editing) |
Courtney (data entry) |
Angie (data entry) |
Gabrielle (data entry) |
Joanna (data entry) |
| Nyshal (data entry) |
Mindy (data entry / editing / design) |
Senshi-chan (graphic design) |
Pixeluna (development) |
Messenger Star (conversions / raws) |
Kanki (translator) |
| Muffy (translator) |
P-chan (translator) |
Miss Moonlight (graphic design) |
Artemis (graphic design) |
Garnet (graphic design) |
DraconicSoul (graphic design) |
| Izam (translator) |
Krysta (writing) |
Vivian (editing) |
Zenfinity (translator) |
Anna (admin) |
Lacie (graphical design) |
| Galadan (QC) |
Serenity842003 (QC) |
Yen (graphic design) |
Hexe (graphic design) |
aers00 (raws) |
Caitlin (raws) |
| James (translator) |
Brendan (translator) |
Debbie (translator) |
Kokujin (translator) |
|
|
