Kanji

サターン: あたし達が諦めない限り 夢はなくなったりはしない
これが運命だと言うのなら それを乗り越えてみせるわ
プルート: そうよ 私達は 新しい運命を切り開くために集結したのよ
ネプチューン: 私達の力で 運命を変えなければ！
マーズ: それこそが セーラー戦士の真の使命！
ウラヌス: そうだ 私達の力は まだわずかだが残ってる
ヴィーナス: あたし達の最後の力を セーラームーンに！
ジュピター: プリンセスを守るためなら
マーキュリー: 私達の夢を守るためなら
セーラー8戦士: 命なんて惜しくない


セーラームーン: 何度だって…何度だって…

セーラームーン: みんなの力で
ネヘレニア: 無敵の力で

セーラームーン: 立ち上がれる！


ネヘレニア: 真の女王になれる！
セーラームーン: 立ち上がる！

ネヘレニア: わたしこそが！宇宙の支配者になれるのだ！

セーラームーン: カは手にいれるものじゃない 生まれるもの…
ひとりじゃ生まれない ひとりじゃ使えない

今度はみんなのために あたしが立ち上がるの！！！