Translated Title: Miracle Dance Night
Series: Pretty Guardian Sailor Moon
Writers: Atsushi Sugiura
Composers: Atsushi Sugiura
Arrangers: Hiromi Yuutenji
Kanji
ピンクのルージュつけて
香は魅惑を降り注ぐの
強気なわたしに
かける魔法よ
Touch My Heart
ダンスボールLoveゲーム
エントランスで
髪をかき上げ
周りの視線に負けられない
Hey Hey Hey
We Can Dance
あなたのスマイルで
We Can Love
鼓動が高ぶる
We Can Dance
耳元で囁く
We Can Love
Dance 罠 かけひき
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
ミラクルはここにある
言葉とは裏腹引き寄せる
あなたの眼差し
ブラックライト
Shinin’ Eyes
エスコートに身を任せ
CoolなFaceと甘い果実
本当の気持ちは
抱きしめてよ
Hey Hey Hey
We Can Dance
あなたの眼差しに
We Can Love
鼓動が高ぶる
We Can Dance 耳元で囁く
We Can Love
Dance 罠 かけひき
We Can Dance
わたしの眼差しに
We Can Love
目をそらさないで
We Can Dance
くちびる光らせて
We Can Love
どこか連れてって
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
I Wanna tell you
For you, My Emotion
After Hourで
Cool Downして
Show me 目を醒ました
その瞬間言うわ Baby
How do you feel me?
Don’t stop dreamin’.
GO GO!
We Can Dance
わたしの眼差しに
We Can Love
目をそらさないで
We Can Dance
くちびる光らせて
We Can Love
どこか連れてって
We Can Dance
あなたのやさしさで
We Can Love
視線熱くなる
We Can Dance
吸い込まれそうになる
We Can Love
Dance 罠 かけひき
Romanji
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
PINKU no RUUJU tsukete
Kaori wa miwaku wo furisosogu no
Tsuyoki na watashi ni
Kakeru mahou yo
Touch My Heart
DANSUHOORU Love GEEMU
ENTORANSU de
Kami wo kakiage
Mawari no shisen ni makerarenai
Hey Hey Hey
We Can Dance
Anata no SUMAIRU de
We Can Love
Kodou ga takaburu
We Can Dance
Mimimoto de sasayaku
We Can Love
Dance wana kakehiki
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
MIRAKURU wa koko ni aru
Kotoba to wa urahara hikiyoseru
Anata no manazashi
BURAKKURAITO
Shinin’ Eyes
ESUKOOTO ni mi wo makase
Cool na Face to amai kajitsu
Hontou no kimochi wa
Dakishimete yo
Hey Hey Hey
We Can Dance
Anata no manazashi ni
We Can Love
Kodou ga takaburu
We Can Dance
Mimimoto de sasayaku
We Can Love
Dance wana kakehiki
We Can Dance
Watashi no manazashi ni
We Can Love
Me wo sorasanaide
We Can Dance
Kuchibiru hikarasete
We Can Love
Dokoka tsuretette
English
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
I Wanna tell you
For you, My Emotion
After Hour de
Cool Down shite
Show me
Me wo samashita
Sono shunkan iu wa
Baby
How do you feel me?
Don’t stop dreamin’
GO GO !
We Can Dance
Watashi no manazashi ni
We Can Love
Me wo sorasanaide
We Can Dance
Kuchibiru hikarasete
We Can Love
Dokoka tsuretette
We Can Dance
Anata no yasashisa de
We Can Love
Shisen atsuku naru
We Can Dance
Suikomaresou ni naru
We Can Love
Dance wana kakehiki
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
Putting on pink rouge
The scent brings a downpour of attraction
Making me even stronger
It’s just part of my magic
Touch my Heart
The dance hall is a love game
At the entrance
Hair perfectly in place
As I glance around, I won’t be defeated
Hey Hey Hey
We can Dance
With your smile
We Can Love
This throbbing is so strong
We can Dance
Whispering close to my ears
We can Love
Dance tricks
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
There’s a miracle here
Words won’t be enough to draw me near
The way you look
Under the black light
Shinin’ Eyes
I give myself to my escort
His cool face is a sweet berry
My real feelings are
That I want to be held
Hey Hey Hey
We Can Dance
With your looks
We Can Love
This throbbing is so strong
We Can Dance
Whispering close to my ears
We can Love
Dance tricks
We Can Dance
With my looks
We can Love
Don’t avert your eyes
We can Dance
Lips glistening
We can Love
Taking me anywhere
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey
I Wanna tell you
For you, My Emotion
After Hours
Cooling down
Show me
Open your eyes
In that moment
call me Baby
How do you feel me?
Don’t stop dreamin’.
GO GO
We Can Dance
With my looks
We can Love
Don’t avert your eyes
We can Dance
Lips glistening
We can Love
Taking me anywhere
We Can Dance
With your kindness
We can Love
Your glance makes my hot
We can Dance
When I breathe in like this
We can Love
Dance tricks
Tonight Night
Silent Night
Shinin’ Star
Hold Me Tonight
Hey Hey