Translated by Sasha.
This is a different version of the same song, but with Neo Queen Serenity, Moon, & Inner Senshi singing it.
Title: Over the Moon (SuperS K)Translated Title: Over the Moon (SuperS K)
Series: Sailormoon SuperS, Sera Myu, Yume Senshi - Ai - Eien ni
Kanji
夜はいくつの恋をつくるの
眠りつけないきまぐれ天使
蒼月うけながらあなたへと歌うの
星たちがくれた覚えたてのMelody
恋人達にただ一つ
許された秘密の言葉
囁いた唇は
ときめいて光る愛の宝石
Over the Moon…感じてる
奇跡を起こすわ
Over the Moon 握りしめてる小さなこの手で
Romanji
Yoru wa ikutsu no koi wo tsukuru no
Nemuri tsukenai kimagure tenshi
Aoi tsuki ukenagara anata he to utau no
Hoshi tachi ga kureta oboetate no Melody
Koibito-tachi ni tada hitotsu
Yurusareta himitsu no kotoba
Sasayaita kuchibiru wa
Tokimeite hikaru ai no houseki
Over the Moon… kanjiteru
Kiseki wo okosu wa
Over the Moon nigirishimeteru chiisa na kono te de
English
[NQS]How many loves does the night create?
A whimsical angel that can’t sleep
[Moon]A melody I sing with you while facing the pale moon
[+Mercury]That I learned from the stars
[+Inners]The only forgiven secret word
Between lovers,
[+Outers]The lips that whispered them
Are the shining jewel of love
[Moon]Over the moon…I feel it
[All]Cause a miracle
Over the moon, I’m holding it
With these small hands