Sanjou!! Tuxedo Mask

Kanji provided by unsubtlelove

Title: 参上!!タキシード仮面
Translated Title: On the Scene!! Tuxedo Mask
Series: La Reconquista, Petite Étrangère, Sera Myu

Kanji

けなげな乙女の願いを受けて
闇を切り裂く 赤い薔薇 
純な乙女の祈りを叶え 
悪を蹴散らす 正義の舞
汚れなき乙女心を
邪悪な力でかき乱す
悪しき野望は 許さない
美しい地球を守護を持ち
使命を帯びて舞い降りてきた
乙女の決意の邪魔はさせない

いちずな乙女の想いをまとい 
闇を切り裂く 赤い薔薇

Romanji

Kenagena otome no negai wo ukete
yami wo kirisaku akai bara
Junna otome no inori wo kanae
aku wo kechirasu seigi no odoru
Yogore dekigoto de kokoro wo jaakuna chikara de kakkiri dasu
Aku shiki yabou wa yurusanai
Utsukushii chikyuu wo shugo wo machi shimei wo obiru mayottekita
Otome no ketsui wo jama sasenai
Ichizuna otome no omoi wo matoi yami wo kirisaku akai bara

English

Should you take aim at the brave emotions of a young girl, my red rose will cut through the darkness
I am the answer to young girl’s prayers, I will trash evil with my dance of justice
Your disgraceful acts reveal the evil in your hearts
I won’t stand for your evil schemes
Charged with protecting the beautiful earth, my duty has brought me here
I won’t let anyone stand in the way of a young girl’s determination!
Should you take aim at the earnest emotions of a young girl, my red rose will cut through the darkness

Leave a Reply

  • (will not be published)