Usagi’s Birthday Event Translated, and a Figure Skater That Loves Sailor Moon!

Welcome to another Tuesday Update, Dreamers!

We got some very cool, no pun intended, news to share involving a figure skater that loves Sailor Moon, and even performed a program, showing her love for Sailor Moon. Speaking of which, we finally got the Usagi/Chibiusa Birthday Event translated, and uploaded for you guys! So, please check them out!

Usagi and Chibiusa’s Birthday Event

We are proud to share the translated event, thanks to the translating work of Kaite/ainomessage, with seiyuus Kotono Mitsuishi and Misato Fukuen. They talk about many things, even as far as the DiC dub. The link is below the image, and you can download directly, or use a torrent. Enjoy!

[Miss Dream] Sailor Moon Crystal - Usagi's Birthday Stream 2016_001_2925
Direct Download | Torrent

Russian Figure Skater Shows Her Love For Sailor Moon

At the recent Dreams on Ice event in Japan, Russian figure skater, Evgenia Medvedeva, used her Sailor Moon fandom opportunity to showcase the exhibition of her love, complete with transformation!

On that same night, after her program, she got a huge surprise…the creator herself!



Evgenia Medvedeva with Naoko Takeuchi

She was presented with a framed artwork from Naoko.
Show her some Sailor Moon love, by following her on twitter (@JannyMedvedeva).

Sailor Moon Crystal Season III, Volume 2 Cover Art Revealed!

This morning, the offical 20th Anniversary Sailor Moon page posted the cover art for the second volume of season 3, featuring Sailors Uranus and Neptune!

You can still pre-order your copy by clicking on the links below, before July 27th’s release date!
Bluray LE | DVD LE | DVD


We hope you enjoyed these uploads and news bits, and hope you’ll stay tuned for next week’s update.♥ Our garage sale is still going on! Go check out what’s new in our store by clicking here, and buy some today! By the way, we do ask that you all donate, not only to keep the server running, but to maybe give Miss Dream a good year! Also, we have expanded our hire us page to a whole separate entity, Fandom Services, so be sure to check that out as well! And, bookmark, for updates on the upcoming Masquerade Ball in 2017! See you next time!

Leave a Reply

  • (will not be published)