Check out our translation of the Pretty Guardian Sailor Moon live action series! This is the best place on the internet to download Pretty Guardian Sailor Moon fansubs. :D
This release is from DVD source, and as such is the highest quality Pretty Guardian Sailor Moon fansubs download on the internet. We hope you will enjoy the picture and translation quality.
As of May 20th, 2013, this fansub project is complete. These is our archival version of the series. :)
bulk download via torrent | v2 changelog
Many thanks to Mary Greenman for creating screen caps from our releases. Each screen cap download pack has thousands of images for your viewing pleasure; please credit if you use them!
Pretty Guardian Sailor Moon (PGSM) is a tokusatsu live action based on the series “Pretty Soldier Sailor Moon” by Naoko Takeuchi. It was released by Toei in 2003-2004 in 49 Acts with three specials. We have subtitled all of the episodes and specials from DVD source, but do not include the omake bonus clips.
Our Pretty Guardian Sailor Moon fansubs project began in 2012 after high demand for a version that did not include the obnoxious “time stamp” in the upper left corner of the video. We created a whole new translation from scratch, using DVD source without the time stamp. Please feel free to use our Pretty Guardian Sailor Moon fansubs to create graphics or anything else, since it is very difficult to find raws of PGSM without the hated time-stamp.