Translated Title: The Danger of Love
Series: Sera Myu, Starlights Ryuusei Densetsu
Kanji
恋愛回りに時計が動く
いつもと違うお約束
純愛巡りで時計が動く
いつもと違うペンジャラム
チャンスだBaby
Come on ライバル
エンジョイBaby
チャンスだBaby
Come on フェロモン
恋はいつでもデンジャラス
Come together
際立つメイクアップ
チョットお休み
Get together
私だけの何か見せたい
チャンスだBaby
Come onライバル
エンジョイBaby
チャンスだBaby
Come onフェロモン
恋はいつでもデンジャラス
恋はいつでもデンジャラス
Romanji
renai mawari ni tokei ga ugoku
itsumo to chigau o-yakusoku
junai meguri de tokei ga ugoku
itsumo to chigau PENJURAMU
CHANSU da Baby
Come on RAIBARU
ENJOI Baby
CHANSU da Baby
Come on FEROMON
koi wa itsudemo DENJARASU
Come together
kiwadatsu MEIKU APPU
CHOTTO oyasumi
Get together
watashi dake no nanika misetai
CHANSU da Baby
Come on RAIBARU
Enjoy Baby
CHANSU da Baby
Come on Pheromone
koi wa itsudemo DENJARASU
koi wa itsudemo DENJARASU
English
As the clock runs, my passion revolves around and around
Your promises are always changing
They’re always going around in circles, just like the clock
They always change with the sway of a pendulum
It’s a chance, Baby
Come on rival
Enjoy baby
It’s a chance, Baby
Come on pheromone
Love is always a dangerous thing
Come together
It’s obvious, Make Up!
Rest for a little while
Get together
There’s something I want to show only to you
It’s a chance, Baby
Come on rival
Enjoy baby
It’s a chance, Baby
Come on pheromone
Love is always a dangerous thing
Love is always a dangerous thing