Re-translated by Sasha.
NOTES:
General note: Some of the sentence structure gets a little weird when everyone starts singing at the same time. I tried to preserve the overlapping lyrics to the best of my ability.
General note 2: Since this song has overlapping lyrics, I decided to import the lyrics as images, so you can see the structuring of how the song went. ~Fred
1: The Starlights were asked if they were enemies just before this song starts. This line, a reference to Sailor Galaxia, is their answer.
Translated Title: Sailor War Supreme
Series: Sera Myu, Starlights Ryuusei Densetsu
Kanji
Romanji
English
Can you maybe specify if eiether the Sailor Starlights or the Inner and Outer senshi or both sing a certain part?